fa اثر مستقل و ترکیبی تمرین هوازی و عصاره سیر بر سطح کلیوی عامل رشد اندوتلیال عروقی و عامل رشد تبدیل بتا - 1 در موش‌های صحرایی پیر فیزیولوژی - فارماکولوژی Physiology - Pharmacology تحقيقي Original Articles <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="font-size:11px;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">زمینه و هدف : پیری با آنژیوژنز آسیب‌دیده، گلومرواسکلروز و افزایش ابتلا به آسیب نفروتوکسیک همراه است. این مطالعه به منظور تعیین اثر مستقل و ترکیبی تمرین هوازی شنا و عصاره سیر بر سطح کلیوی عامل رشد اندوتلیال عروقی </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">(VEGF)</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> و عامل رشد تبدیل بتا -1 </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">(TGF-&beta;1)</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> در موش‌های صحرایی پیر انجام شد.</span></span></span></span></h1> <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="font-size:11px;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">روش بررسی : در این مطالعه تجربی 35 سر موش صحرایی نر پیر (50-48 هفته‌ای) از نژاد ویستار به صورت تصادفی در گروه‌های کنترل، شم، تمرین هوازی، عصاره سیر </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">(2.5 g/kg/bw)</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> و تمرین هوازی + عصاره سیر </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">(2.5 g/kg/bw)</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> قرار داده شدند. حیوانات با تمرین شنا به مدت 60 دقیقه، 3 روز در هفته به مدت 8 هفته ورزش داده شدند. سطح کلیوی </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">VEGF</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> و </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">TGF-&beta;1</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> به روش الایزا تعیین شد.</span></span></span></span></h1> <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="font-size:11px;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">یافته‌ها : 8 هفته تمرین شنا، مصرف مکمل سیر و ترکیبی از دو مداخله با افزایش معنی‌دار سطح </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">VEGF</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> و کاهش معنی‌دار </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">TGF-&beta;1</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> در بافت کلیه موش‌های پیر همراه بود </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">(P<0.05)</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">. بین اثر مستقل و ترکیبی این مداخله‌ها بر سطح </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">TGF-&beta;1</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> و </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">VEGF</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> کلیوی موش‌های پیر تفاوت آماری معنی‌داری مشاهده نشد.</span></span></span></span></h1> <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="font-size:11px;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">نتیجه‌گیری : به‌نظر می‌رسد بخشی از اثر حفاظتی تمرین منظم شنا، مصرف مکمل سیر و ترکیبی از دو مداخله بر فرایند پیری کلیه به توانایی این مداخله‌ها در کاهش </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">TGF-&beta;1</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> و تنظیم مثبت</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">VEGF</span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> مربوط است.</span></span></span></span></h1> <p><strong>Background and Objective: </strong>Aging eldely is associated with impaired angiogenesis, glomerulosclerosis and increased susceptibility to nephrotoxic injury. This study was done to compare the independent and combined effect of aerobic exercise and garlic extract on the levels of renal vascular endothelial growth factor (VEGF) and transforming growth factor-&beta;1 (TGF-&beta;1) in eldely rats.</p> <p><strong>Methods: </strong>In this experimental study, 35 aged eldely male Wistar rats were randomly allocated into 5 groups including control, sham, garlic (2.5 g/kg/bw), aerobic exercise, garlic plus exercise. The animals exercised by swimming training at 5 min to 60 min per day, 3 days a week over 8 weeks. Animals in garlic plus exercise were received garlic extract (2.5 g/kg/bw) and swimming training. The renal TGF-&beta;1 and VEGF level were evaluated by ELIZA method.</p> <p><strong>Results: </strong>8 weeks swimming training, garlic supplementation and the combined intervention were associated with a significant increased the renal VEGF and reduced TGF-&beta;1 level (P<0.05). There was no difference between swimming training, garlic supplementation and garlic plus exercise on renal VEGF and TGF-&beta;1 levels in aged rats.</p> <p><strong>Conclusion: </strong>It seems that the protective role of regular swimming training, garlic supplementation and the combined intervention in the renal aging process meight in part be related to their ability to attenuate TGF- &beta;1 and up regulating VEGF.</p> کلیه , پیری , عصاره سیر , تمرین هوازی , عامل رشد اندوتلیال عروقی , عامل رشد تبدیل- بتا یک Kidney, Aging, Garlic, Aerobic exercise, Vascular endothelial growth factor, Transforming growth factor-β1 11 16 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-973&slc_lang=fa&sid=1 M Habibian معصومه حبیبیان habibian_m@yahoo.com 5900319475328460049419 5900319475328460049419 Yes Associate Professor, Department of Physical Education and Sports Sciences, Qaemshahar Branch, Islamic Azad University, Qaemshahar, Iran دانشیار، گروه تربیت بدنی، واحد قائمشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائمشهر، ایران N Sobhi ناصرالدین صبحی 5900319475328460049420 5900319475328460049420 No M.A in Physical Education and Sports Sciences, Sari Branch, Islamic Azad University, Sari, Iran کارشناس ارشد فیزیولوژی ورزشی، واحد ساری، دانشگاه آزاد اسلامی، ساری، ایران