fa اثرات درمان جایگزینی هورمونی بر کیفیت خواب زنان یائسه عمومى General تحقيقي Original Articles با توجه به اهمیت یائسگی و اثرات آن بر زندگی زن یائسه و نیز فواید درمان جایگزینی هورمونی در این دوران، بر آن شدیم که به بررسی یکی از اثرات درمان استروژنی یعنی مشکلات و اختلالات خواب در زنان یائسه بپردازیم. به این منظور 60 زن یائسه وارد یک مطالعه سه ماهه آینده نگر، دو سرکور و مورد - شاهدی شدند. افراد فوق پس از اخذ سابقه و معاینه فیزیکی کامل و آزمایش های لازم و کنار گذاشتن کلیه عوامل مداخله گر، انتخاب شدند. این افراد در دو گروه 30 نفری قرار گرفتند. گروه مورد با قرص استروژن کونژوگ و با دُز 0.625mg در روز، به مدت سه ماه و گروه شاهد با قرص پلاسبو یک عدد در روز به مدت سه ماه تحت درمان قرار گرفتند. هر دو گروه پس از سه ماه مجدداً بررسی شدند. قبل و پس از درمان، پرسشنامه هایی حاوی 7 سئوال مطرح و پر شدند. نتایج نشان داد درمان با استروژن در گروه آزمایشی به طور معنی دار، موجب تسهیل در خواب رفتن شده، دفعات از خواب پریدن را کاهش می دهد، به خواب رفتن را تسهیل می نماید، خستگی صبحگاهی و خواب آلودگی در طی روز را نیز کاهش می دهد (P<0.05). در مطالعه ما رابطه ای بین وزن، سن، طول مدت یائسگی با اختلالات خواب بدست نیامد. بر اساس این مطالعه نتیجه می گیریم که درمان جایگزین استروژن به وضوح مشکلات خواب را در زنان یائسه کاهش می دهد و این خود تائیدی بر فواید HRT می باشد. Due to importance of menopause and it&rsquo;s effects on the menopausal women, and also the use of hormonal replacement therapy, we decided to evaluate side effects of Estrogen therapy on menopausal women, such as sleep disorder and related problems. 60 menopausal women entered a 3-months prospective, placebo-case controlled, double blind and accidental study. They were selected after taking history and physical examination, some necessary laboratory data, exclusion of interfering factors. They were divided in 2 groups with equal members. Conjugated Estrogen (0.625 mg per day) was given orally for 3 months to case group. Placebo (1 tablet per day) was given to control group. The 2 groups evaluated again after 3 months. A questionnaire with 7 questions was given to the members of 2 groups before and after treatment. Treatment with Estrogen reduce number of sleep awakening, daily drawsiness, morning tiredness and improve the sleeping and resleeping (P<0.05) and with confidence interval of (95%). In our study, there was not significant correlation between weight, age, duration of menopause, cause of menopause with sleep disorders. According to this study, we conclude that Estrogen replacement therapy reduce sleep disorders in post menopausal women. These findings confirm HRT benefits. یائسگی, زنان یائسه, خواب, استروژن Menopause, Menopausal women, Sleep, Estrogen 43 48 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-148&slc_lang=fa&sid=1 Z.Zonobi (M.D) زهرا ذنوبی 5900319475328460048890 5900319475328460048890 Yes M.S.Mosavi (M.D) مریم السادات موسوی 5900319475328460048891 5900319475328460048891 No