fa مقایسه تاثیر انفوزیون مداوم و تزریق متناوب مرفین در میزان تسکین درد بیماران مبتلا به سرطان عمومى General تحقيقي Original Articles اکثر بیمارانی که در مرحله انتهایی سرطان بسر می برند از درد و رنج شکایت دارند و روش های مختلف تسکین درد در این بیماران همیشه جزء اهداف مهم مراکز بهداشتی-درمانی کشورهای مختلف بوده است. پس براین اساس پژوهشی نیمه تجربی به منظور بررسی تاثیر انفوزیون مداوم و تزریق متناوب مرفین در میزان تسکین درد بیماران مبتلا به سرطان در بیمارستان سیدالشهداء اصفهان انجام گرفت. روش نمونه گیری غیر احتمالی آسان، تعداد نمونه ها 11 نفر زن و 9 نفر مرد بوده است که در مرحله انتهایی سرطان قرار داشته اند. ابزار گردآوری داده ها چک لیستی بوده است که شامل دو قسمت است. قسمت اول مشخصات جمعیت شناختی بیماران را در برمی گرفت که با استفاده از مشاهده و مصاحبه ثبت گردید و قسمت دوم به میزان درد بیماران مربوط بود که با نمودار مقایسه بصری (VAS) هردو ساعت توسط بیمار علامت زده و میانگین 24 ساعت تسکین درد معلوم می شد، سپس داده های بدست آمده با روش های آماری توصیفی و استنباطی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته اند. نتایج نشان داده است که روش انفوزیون مداوم نسبت به روش تزریق متناوب مرفین در تسکین درد بیماران مبتلا به سرطان موثرتر است (P<0.03). در این بررسی معلوم شد که متغیرهایی چون سن، جنس و نوع سرطان با روش های عرضه مرفین به بیماران و کاهش درد آنها، رابطه معناداری ندارند. Most cancer patients complain from pain in final part of their disease. One of the aims of health center, in the country is how to relieve pain from such patients. Therefore we tried to carry on a semi-experimental research to find out the effectiveness of Morphine by either continuous infusion or intermittence injection in such patients. We used non-random sampling, the total number of samples were 11 female and 9 male. These patients were on their final phase of disease. The process that we collected the information was based on the check-list which consist of two sections, in first part the demographic characterization of patients was recorded, using observation and interview with patients and in second part of these check-list the level of pain was assessed using visual analogue scale, which marked every two hours and finally the average of this scale in 24 hours is evaluated using as index in our study. Our results indicate that continuous infusion is more effective in relieving pain than intermittence injection (P<0.03). The results of this investigation showed that, age, sex and different type of cancer has got no meaningful variation in changing the main findings of this semi-experimental research. مرفین, تزریق متناوب, انفوزیون مداوم, تسکین درد Morphine, Continuous infusion, Intermittence injection, Pain relief 28 36 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-365&slc_lang=fa&sid=1 Abdolahei AA (MSc) علی اکبر عبداللهی 5900319475328460048950 5900319475328460048950 Yes Zarkeshan R (MSc) رضوان زرکشان 5900319475328460048951 5900319475328460048951 No Azarm T (MD) طالب آزرم 5900319475328460048952 5900319475328460048952 No