<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Gorgan University of Medical Sciences</title>
<title_fa>مجله علمي دانشگاه علوم پزشكي گرگان</title_fa>
<short_title>J Gorgan Univ Med Sci</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://goums.ac.ir/journal</web_url>
<journal_hbi_system_id>59</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal58</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1562-4765</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2008-4080</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/goums</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1404</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2025</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>27</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>یافته‌های بالینی و آزمایشگاهی بیماران بستری مبتلا به آنفلوانزا در بیمارستان‌های استان گلستان</title_fa>
	<title>Clinical and Laboratory Findings of Hospitalized Patients with Influenza in Hospitals of Golestan Province</title>
	<subject_fa>نظام سلامت</subject_fa>
	<subject>Health System</subject>
	<content_type_fa>نامه به سردبیر</content_type_fa>
	<content_type>Letter to Editor</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:16.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#003300;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;ویروس آنفلوانزا که از دیرباز همراه بشر بوده؛ سالانه باعث بروز اپیدمی&#8204;های فصلی و گاه همه&#8204;گیری&#8204;های جهانی می&#8204;شود. این ویروس تنفسی بسیار مسری با چهار نوع &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;A&lt;/span&gt; ، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;B&lt;/span&gt; ، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;C&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; و &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;D&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; بوده و عمدتاً از طریق قطرات تنفسی منتقل می&#8204;شود که در میان آنها انواع &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; و &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;B&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; بیشترین تهدید برای سلامت عمومی محسوب می&#8204;شوند. ویروس آنفلوانزای نوع &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; به عنوان خطرناک&#8204;ترین نوع، با قابلیت ایجاد علائم تنفسی از خفیف تا شدید و عوارض خطرناکی مانند پنومونی، نارسایی تنفسی و میوکاردیت شناخته می&#8204;شود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#003300;&quot;&gt; همه&#8204;گیری تاریخی ۱۹۱۸ با 100-50 میلیون قربانی و پاندمی ۲۰۰۹ (&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;H1N1&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;) با 400-100 هزار کشته، گواهی بر قدرت ویرانگر این ویروس است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color:#003300;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; گروه&#8204;های پرخطر شامل سالمندان، کودکان، زنان باردار و افراد دارای بیماری&#8204;های زمینه&#8204;ای هستند که ۱۰درصد موارد بستری و ۳درصد مرگ&#8204;ومیرها را تشکیل می&#8204;دهند. علائم معمول شامل تب، سرفه، گلودرد و میالژی بوده و می&#8204;تواند به عوارض جدی مانند سندرم زجر تنفسی شدید و تشدید بیماری&#8204;های مزمن منجر شود. آنفلوانزا با درگیری هر دو بخش فوقانی و تحتانی دستگاه تنفسی و همراهی با علائم سیستمیک مانند تب، سردرد و میالژی شناخته می&#8204;شود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;color:#003300;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:16.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;در این مطالعه مقطعی و گذشته&#8204;نگر که روی 993 نمونه تهیه شده از بیماران (546 مرد و 447 زن) مشکوک به عفونت حاد تنفسی ویروسی بستری&#8204;شده در بیمارستان&#8204;های استان گلستان طی سال ۱۴۰۰ انجام شد؛ یافته&#8204;های بالینی و آزمایشگاهی بیماران مبتلا به آنفلوانزا ارزیابی گردید. مطالعه مورد تایید کمیته اخلاق در پژوهش دانشگاه علوم پزشکی گلستان (&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;IR.GOUMS.REC.1401.383&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;) قرار گرفت. نمونه&#8204;ها با تست مولکولی &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;Real-Time PCR&lt;/span&gt; برای آزمایشگاه تشخیص مولکولی استان ارسال شده بودند. تمامی این نمونه&#8204;ها برای سارس کرونا ویروس 2 نیز مورد تست قرار گرفته بودند. نتایج آزمایشات به همراه داده&#8204;های دموگرافیک، بالینی و آزمایشگاهی از طریق پرسشنامه استاندارد جمع&#8204;آوری و با نرم&#8204;افزار آماری &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SPSS-22&lt;/span&gt; تجزیه و تحلیل شدند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:16.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;از 993 نمونه تست انجام شده برای آنفلونزا، 174 آنفلونزا مثبت گزارش شدند که همگی غیر از یک مورد از نوع آنفلونزای &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; بودند. همچنین از 993 تست انجام شده برای سارس کرونا ویروس 2، تعداد 271 مورد مثبت گزارش گردید. همچنین 11 بیمار به عفونت همزمان (&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;co-infection&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;) آنفلونزا و سارس کرونا ویروس 2 مبتلا بودند. میانگین سنی بیماران آنفلونزا بستری در بخش مراقبت&#8204;های ویژه &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;15.11&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;55.60&lt;/span&gt; سال و در سایر بخش&#8204;ها &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;12.1&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;37.51&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; سال تعیین شد &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(P&lt;0.015)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;. از لحاظ جنسیت، نسبت مردان به زنان بستری در بخش مراقبت&#8204;های ویژه 3 برابر و در سایر بخش&#8204;ها &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;1.35&lt;/span&gt; برابر تعیین شد &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(P&lt;0.031)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;. در بیماران بستری در بخش مراقبت&#8204;های ویژه، بالاترین درصد علامت بالینی مربوط به تب، سرفه، لرز و بی&#8204;اشتهایی و در بیماران بستری در سایر بخش&#8204;ها، تب و بعد از آن سرفه، درد در قفسه&#8204;سینه و لرز تعیین شد. بین بیماران بستری در بخش مراقبت&#8204;های ویژه با سایر بخش&#8204;ها در علایمی از قبیل بی&#8204;اشتهایی، آرترالژی، میالژی، گلودرد، سرفه، تهوع، سردرد و لرز، اختلاف آماری معنی&#8204;دار بود &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(P&lt;0.05)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;. فاکتورهای خونی از قبیل گلبول سفید، درصد نوتروفیل و لنفوسیت، هموگلوبین، &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ESR&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; و پلاکت مورد ارزیابی قرار گرفتند که در بین دو گروه بیماران اختلاف آماری معنی&#8204;داری مشاهده نشد. فاکتورهای بیوشمیایی از قبیل &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;BUN&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;، کراتینین، سدیم، پتاسیم، آنزیم&#8204;های کبدی نظیر آلانین ترانس آمیناز، آسپارتات ترانس آمیناز، آلکالین فسفاتاز،&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;لاکتات دهیدروژناز، کراتین فسفوکیناز بیلی&#8204;روبین مستقیم و غیرمستقیم نیز مورد بررسی قرار گرفتند که در بین دو گروه بیماران اختلاف معنی&#8204;داری مشاهده نگردید. همچنین سایر فاکتورهایی از قبیل درصد اشباع اکسیژن و دی&#8204;اکسید کربن و بی&#8204;کربنات و اسیدیته خون مورد ارزیابی قرار گرفتند که درصد اشباع اکسیژن و دی&#8204;اکسیدکربن بین دو گروه از لحاظ آماری اختلاف معنی&#8204;دار نشان داد &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(P&lt;0.05)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:16.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;با توجه به یافته&#8204;های این مطالعه، سن و جنسیت از عوامل مؤثر در شدت بیماری آنفلوانزا هستند. به&#8204;طوری که مردان و افراد مسن به&#8204;ویژه در معرض خطر بستری در بخش مراقبت&#8204;های ویژه قرار داشتند. همچنین شیوع بالای آنفلوانزای &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt; و موارد هم&#8204;زمان با سارس کروناویروس 2 اهمیت تشخیص دقیق و درمان مناسب را برجسته می&#8204;سازد. با توجه به افزایش خطر ابتلا و شدت بیماری در سالمندان، اجرای برنامه&#8204;های پیشگیرانه مانند واکسیناسیون سالانه آنفلوانزا و &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;COVID-19&lt;/span&gt; در این گروه ضروری است. همچنین، توجه به یافته&#8204;های آزمایشگاهی مانند سطح اکسیژن خون، می&#8204;تواند در شناسایی زودهنگام بیماران پرخطر مؤثر باشد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#003300;&quot;&gt;Influenza is an acute viral respiratory disease with diverse clinical manifestations. Despite extensive research, ambiguities remain regarding its prognostic factors. In this cross-sectional retrospective study, conducted during 2021 on 993 samples (546 males 447 females) from patients with suspected acute viral respiratory infections who were hospitalized in hospitals of Golestan Province, we evaluated the clinical and laboratory findings of patients with influenza. The samples were sent to the provincial molecular diagnostics laboratory for real-time polymerase chain reaction (PCR) molecular testing. All samples were also tested for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Test results, along with demographic, clinical, and laboratory data, were collected using a standardized questionnaire. Of the 993 samples tested for influenza, 174 were reported as positive. All, but one, of these positive cases were influenza A. From 993 tests for SARS-CoV-2, 271 cases were also reported as positive. Additionally, 11 patients had influenza and SARS-CoV-2 co-infection. The mean age of influenza patients hospitalized in the intensive care unit (ICU) was determined to be 55.60&amp;plusmn;15.11 years, while in other wards, it was 37.51&amp;plusmn;12.1 years (P&lt;0.05). Regarding gender, the ICU-hospitalized male-to-female ratio was 3 times and 1.35 times in other wards (P&lt;0.05). In ICU-hospitalized patients, the highest percentage of clinical symptoms belonged to fever, cough, chills, and anorexia, and in patients hospitalized in other wards, the highest percentage belonged to fever, followed by cough, chest pain, and chills. There was a statistically significant difference between ICU-hospitalized patients and those hospitalized in other wards for symptoms, such as anorexia, arthralgia, myalgia, sore throat, cough, nausea, headache, and chills (P&lt;0.05). Blood factors, such as white blood cell (WBC) count, neutrophil and lymphocyte percentages, hemoglobin, erythrocyte sedimentation rate (ESR), and platelets, were evaluated, and no statistically significant difference was observed between the two patient groups. Biochemical factors, including blood urea nitrogen (BUN), creatinine, sodium, potassium, liver enzymes, such as alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (ALP), lactate dehydrogenase (LDH), creatine phosphokinase (CPK), and direct and indirect bilirubin, were also examined, and no significant difference was found between the two patient groups. Additionally, other factors, such as oxygen and carbon dioxide saturation percentages, bicarbonate, and blood pH were assessed, and a statistically significant difference was found between the two groups for oxygen and carbon dioxide saturation percentages (P&lt;0.05). Based on the findings of this study, age and gender are effective factors in the severity of influenza. Men and older adults are at particular risk for ICU hospitalization. The high prevalence of influenza A and cases of SARS-CoV-2 co-infection also highlight the importance of accurate diagnosis and appropriate treatment. Given the increased risk of infection and disease severity among the elderly, implementing preventive programs, such as annual influenza and coronavirus disease 2019 (COVID-19) vaccinations, is essential for this group. Additionally, attention to laboratory findings like blood oxygen levels can be effective in the early identification of high-risk patients.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa>آنفلوانزا , بیماری‌های تنفسی , ایران</keyword_fa>
	<keyword>Influenza, Human,Respiration Disorders,Iran,</keyword>
	<start_page>87</start_page>
	<end_page>90</end_page>
	<web_url>http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-4140-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Bahman </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Aghcheli </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>بهمن</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>آقچلی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>b.aghcheli2011@gmail.com</email>
	<code>5900319475328460082895</code>
	<orcid>5900319475328460082895</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Assistant Professor of Medical Virology, Infectious Diseases Research Center, Gonabad University of Medical Sciences, Gonabad, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار ویروس شناسی پزشکی، مرکز تحقیقات بیماری‌های عفونی، دانشگاه علوم پزشکی گناباد، گناباد، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hila </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Moazzez </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>هیلا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>معزز</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>hilamoazzez@yahoo.com</email>
	<code>5900319475328460082896</code>
	<orcid>5900319475328460082896</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>General Physician, School of Medicine, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>پزشک عمومی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Alijan </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Tabarraei </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علیجان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>تبرائی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>alijant@gmail.com</email>
	<code>5900319475328460082897</code>
	<orcid>5900319475328460082897</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Professor of Medical Virology, School of Medicine, Department of Microbiology, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran. </affiliation>
	<affiliation_fa>استاد ویروس‌شناسی پزشکی، دانشکده پزشکی، گروه میکروب‌شناسی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Alireza </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Tahamtan </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علیرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>تهمتن</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>alireza.tmn@gmail.com</email>
	<code>5900319475328460082898</code>
	<orcid>5900319475328460082898</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation> Associate Professor of Medical Virology, Infectious Diseases Research Center, School of Medicine, Department of Microbiology, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشیار ویروس شناسی پزشکی، مرکز تحقیقات بیماری های عفونی، دانشکده پزشکی، گروه میکروب‌شناسی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
