fa بررسی سطح سلامت ساکنین مناطق با پرتو زایی زمینه بالا و زمینه پایین در رامسر عمومى General تحقيقي Original Articles مقدمه و هدف: رامسر در شمال ایران، بالاترین میزان پرتوزایی زمینه را در سطح جهان داراست. این پرتوزایی عمدتاً به دلیل وجود عنصر رادیواکتیو رادیوم و فرآورده های استحاله آن است که توسط چشمه های آب گرم به سطح زمین آورده می شوند. آثار دزهای کم پرتو بر سلامت انسان همچنان در هاله ای از ابهام قرار داشته و هنوز تحت بررسی های متعدد قرار دارد. هدف از این تحقیق بررسی وضعیت سلامت ساکنین مناطق با پرتوزایی زمینه بالا در رامسر در مقایسه با وضعیت سلامت ساکنین مناطق با پرتوزایی معمولی است. مواد و روش ها: این مطالعه در سال 1383 و به روش تحلیلی- مقطعی روی 101 خانوار (402 نفر) از ساکنین منطقه طالش محله رامسر با پرتوزایی زمینه بالا و 98 خانوار (374 نفر) از ساکنین منطقه چپرسر رامسر که در محدوده پرتوزایی معمولی زندگی می کردند، صورت گرفت. پس از مصاحبه با ساکنین این مناطق و کسب رضایت آنان و همچنین با استفاده از اطلاعات موجود در خانه بهداشت منطقه، پرسشنامه حاوی برخی شاخص های اقتصادی- اجتماعی و بهداشتی تکمیل گردید و اطلاعات مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. یافته ها: نتایج به دست آمده در این مرحله تفاوت معنی داری را در رابطه با میزان مرگ و میر و معلولیت های مادرزادی در ساکنین دو منطقه نشان نمی دهد. همچنین تفاوت در فراوانی برخی بیماری های خاص و سقط جنین و نیز فراوانی افسردگی در میان ساکنین دو منطقه در گروه های سنی معین معنی دار نبود. اما بیماری های قلبی و بدخیمی ها در ساکنین مناطق با پرتوزایی زمینه بالا در مقایسه با مناطق دارای پرتوزایی زمینه عادی به طریقه معنی داری کمتر بود (P<0.05)نتیجه گیری: نتایج به دست آمده، نشان دهنده عدم تاثیر پرتوهای زمینه در سطوح بالا بر برخی شاخص های بیان کننده سلامت و تاثیر مثبت پرتوهای زمینه بالا بر برخی دیگر می باشد. اگر چه نتایج مطالعه حاضر به لحاظ استفاده از روش سرشماری در انتخاب نمونه ها، از پشتوانه آماری قوی برخوردار است، اما مطالعات رادیواپیدمیولوژیک دیگر به ویژه به شکل پایش شاخص های سلامت از نوع آینده نگر می تواند به اطلاعات موجود در زمینه بیولوژی دزهای کم پرتو بیافزاید. Background & Objective: Ramsar a coastal city in the north part of Iran has among the highest levels of natural radiation known to exist in an inhabited area. This is mainly due to radium-226 and its progenies coming to the earth surface through hot springs. The health effect of low doses of ionizing radiation is not clear and is still under the matter of discussion. The study of the effects of high natural background radiation on human health was the main goal of this investigation. The present article is showing the results of the first phase of our work. Materials & Methods: This cross-sectional, analytical study was conducted on 101 families (402 residents) of high background radiation areas and 98 families (374 residents) from adjacent normal radiation areas. After description of the study and its objectives to the participants, they were asked to participate in interviews and complete questionnaires containing some socio-economic and health items. Some items of questionnaires were determined using the information recorded in local health centers in those areas. Results: Overall data showed no significant differences between the frequencies of any mental and physical disabilities as well as death, abortion and mental depression in residents of normal and high background radiation areas. However the frequency of some special diseases such as cardiac diseases and malignancies among residents of high background radiation area in comparison with ordinary radiation level areas was lower (P<0.05). Conclusion: These preliminary results, showed lack of ill effects and even some positive effects. Among population of high background radiation areas. Although we used census method for getting data, we believe that other radio-epidemiologic prospective studies can improve our knowledge about radiobiology of low doses of ionizing radiation. پرتو زایی زمینه بالا, سلامت, رامسر, ایران High background radiation, Health, Ramsar, Iran 23 28 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-169&slc_lang=fa&sid=1 A.Shabestani.Monfared (Ph.D) علی شبستانی منفرد 5900319475328460048541 5900319475328460048541 Yes F.Jalali (M.D) سیدفرزاد جلالی 5900319475328460048542 5900319475328460048542 No H.Mozdarani(Ph.D) حسین مزدارانی 5900319475328460048543 5900319475328460048543 No M.Hajiahmadi (Ph.D) محمود حاجی‎احمدی 5900319475328460048544 5900319475328460048544 No