fa افسردگی حین بارداری: لزوم ادغام بیماریابی، افزایش مشارکت همسران عمومى General تحقيقي Original Articles زمینه و هدف:در مطالعات اخیر افسرگی حین بارداری حتی از افسردگی پس از زایمان شایع تر است. هدف اصلی این مطالعه، تعیین فراوانی افسردگی در زنان باردار مراجعه کننده به درمانگاه مراقبت های بارداری بیمارستان میرزا کوچک خان بود. روش بررسی: این مطالعه توصیفی و تحلیلی به روش مقطعی روی 180 زن باردار مراجعه کننده به درمانگاه بیمارستان میرزا کوچک خان در سال 1382 انجام گرفت. ابزار جمع آوری داده ها، پرسشنامه سنجش افسردگی بک بود. برای بررسی خصوصیات دموگرافیک زنان باردار و نگرش آنها نسبت به برخی مولفه های عرصه بهداشت باروری یک پرسشنامه تدوین و پس از پایلوت مورد استفاده قرار گرفت. داده ها با استفاده از نرم افزار آماری Spss تجزیه و تحلیل گردید. یافته ها: 23.3 درصد از زنان باردار، در این مطالعه، از درجات مختلف افسردگی رنج می بردند. در حالی که هیچ یک از آنان برای درمان این اختلال، درمان و مراقبت دریافت نمی کردند. میانگین و انحراف معیار نمره افسردگی بک در جمعیت مورد مطالعه 11.43+7.57 تعیین شد. با استفاده از مدل رگرسیون لجستیک، متغییر های مرتبط با خشونت فیزیکی و جنسی از جانب همسر، شغل و تحصیلات همسران به ترتیب قوی ترین متغیرهای موثر بر احتمال ابتلا به افسردگی در این مطالعه شناخته شدند. نتیجه گیری: با توجه به شیوع بالای افسردگی در جمعیت در معرض خطر ( زنان باردار) در این مطالعه و نیز مطالعات مشابه در کشورمان ضرورت ادغام بیماریابی افسردگی با استفاده از ابزارهای غربالگری مناسب در مراقبتهای معمول بارداری قابل بررسی بیشتر است و لزوم ارایه برنامه های آموزشی به منظور آگاهی همسران از تغییرات فیزیولوژیک و روانی این دروان و جلب مشارکت و همکاری آنان، در تخفیف مسایل و مشکلات دروان بارداری پیشنهاد می گردد. Background&Objective: Depression during pregnancy has been indicated as more frequent than depression after child delivery. But this important phenomenon has partly been ignored. This study aims to recognize the prevalence and possible influential factors on depression among pregnant women attended to Mirza Koochek Khan Hospital in Teheran. The study designed as a cross-sectional one and included sample of pregnant women during 2 months of study. Materials&Methods: Beck depression test was employed as data gathering instrument. Moreover, socio-economic and demographic characteristics of the respondents as well as their attitudes towards some reproductive health variables were questioned. The questionnaire piloted and thereafter, 180 pregnant women completed the questionnaire with their own consensus. Results: At least 23/3% of the sample suffered from depression in different degrees, though none of them received or requested treatment. The average score of Beck test among the sample was 11/43 with 5/75 standard deviation. Logistic regression analysis demonstrated that indicators related to physical and sexual violence from husbands’ side as well as their educational attainments were more influential variables on depression inducing (respectively). Conclusion: With regard to high prevalence of depression among the respondents, and as it has been indicated in relevant studies conducted in home, the integration of depression screening through appropriate instrument such as Beck test, in mother and child health services delivery seems to be necessary. Also taking into consideration the determinant role of husbands in rise and fall of pregnancy period depression, providing educational programs for husbands in terms of their active participation in alleviating pregnancy related problems and physiological - psychological changes occur during pregnancy suggested. افسردگی, بارداری, پرسشنامه افسردگی بک, نقش همسران Depression, Pregnancy, Beck depression test, Husband 60 65 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-15&slc_lang=fa&sid=1 F.Hosaynisazi (MSc) فریبا حسینی سازی 5900319475328460048432 5900319475328460048432 Yes A.Poorreza (PhD) ابوالقاسم پوررضا 5900319475328460048433 5900319475328460048433 No M.Hosayni (PhD) مصطفی حسینی 5900319475328460048434 5900319475328460048434 No D.Shojaee (PhD) داوود شجاعی‌زاده 5900319475328460048435 5900319475328460048435 No