fa اختلالات رفتاری در کودکان مادران مبتلا به افسردگی روانپزشكي Psychiatry مورد - شاهدی Case - Control Study زمینه و هدف : اختلالات رفتاری در کودکان با والدین مبتلا به اختلالات روانپزشکی بسیار شایع‌تر از کودکانی با والدین غیرمبتلا است. این مطالعه به منظور تعیین اختلالات رفتاری در کودکان مادران مبتلا به افسردگی انجام شد. روش بررسی : این مطالعه مورد - شاهدی روی 50 کودک با مادران مبتلا به افسردگی و 50 کودک با مادران سالم در مرکز روانپزشکی بندرعباس در سال 1388 انجام شد. کودکان در محدوده سنی 11-6 سال بودند. با انجام مصاحبه روانپزشکی، ملاک‌های DSM-4-R و آزمون استاندارد Beck اختلال در مادران تایید شد. صحت سلامت روانی مادران گروه شاهد با مصاحبه روانپزشکی و نیز آزمون شخصیت چندوجهی مینه‌سوتا (Minnesota Multiphasic Personality Inventory: MMPI) و پرسشنامه سلامت عمومی (Questionnaire Health General: QHG) تایید شد. دو گروه براساس آزمون اختلالات رفتاری کودک Achenbach مورد مقایسه قرار گرفتند. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماری SPSS-17 ، Chi-Square و student&rsquo;s t-test تجزیه و تحلیل شدند. یافته‌ها : مقیاس‌های شکایات جسمانی، اضطراب و افسردگی، مشکلات اجتماعی، تفکر و بزهکاری در کودکان با مادران مبتلا به افسردگی اساسی در مقایسه با کودکان با مادران سالم افزایش معنی‌داری نشان داد (P<0.05). همچنین برون‌گرایی و درون‌گرایی در کودکان گروه مورد به طور معنی‌داری بیشتر از کودکان گروه شاهد بود (P<0.05). انزواطلبی و اختلال توجه در کودکان دو گروه تفاوت آماری معنی‌داری نشان نداد. نمره کلی اختلالات رفتاری در کودکان با مادران مبتلا به افسردگی در مقایسه با کودکان با مادران سالم به‌طور معنی‌داری بیشتر بود (P<0.05). نتیجه‌گیری : این مطالعه نشان داد که اختلالات رفتاری کودکان مادران مبتلا به افسردگی بیشتر از کودکان مادران سالم است. Background and Objective: The prevalence of behavioral disorders in children with mentally ill parents are higher compared with children of healthy parents. This study was carried out to assess the behavioral disorders in children with major depressive mothers. Materials and Methods: This case &ndash; control study was done on 50 children (6-11 years) of mothers with major depressive as case group and 50 children of healthy mothers as controls in Bandar Abbas, Iran drung 2009. With psycological interview, DSM-4-R and Beck tests, deprsion in mother were confirmed. The psycological health of control mothers were confirmed using Minnesota multiphasic personality inventory (MMPI) and questionnaire health general (QHG). The behavior disorders of children in two groups were compared using Achenbach child behavior questionnaire. Data were analyzed using SPSS-17, Chi-Square and student&rsquo;s t tests. Results: Somatic complains, anxiety and depression, social problems, thought problems, externalization, internalization and antisocial behavior scores, were significantly higher in cases compared to controls (P<0.05). No significant differences in isolation and attention behavior were noticed between cases and controls. Conclusion: Behavior disorders in children with depressive mothers are common. افسردگی , اختلالات رفتاری , کودکان , آزمون Achenbach Major depressive disorder, Children problem behaviors Achenbach questionnaire 115 120 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-603&slc_lang=fa&sid=1 Moosavi SM سیدمحمد موسوی smhdmoosavi@yahoo.com 5900319475328460046495 5900319475328460046495 Yes Assistant Professor, Department of Psychiatry, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار گروه روانپزشکی، دانشکده پزشکی ، دانشگاه علوم پزشکی مازندران Ahmadi M مهشید احمدی 5900319475328460046496 5900319475328460046496 No Assistant Professor, Department of Pediatrics, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار گروه کودکان و نوزادان ، دانشکده پزشکی ، دانشگاه علوم پزشکی مازندران