fa ارتباط بین ضخامت مرکزی قرنیه، فشار داخل چشم و نقص میدان بینایی در دو نوع گلوکم زاویه باز اولیه و گلوکم با فشار طبیعی چشم پزشكي Ophtalmology تحقيقي Original Articles زمینه و هدف : گلوکم یکی از شایع‌ترین دلایل نابینایی در جهان است. تعیین دقیق فشار داخل چشمی برای تشخیص و تصمیم‌گیری در درمان گلوکم اهمیت زیادی دارد. این مطالعه به منظور تعیین ارتباط بین ضخامت مرکزی قرنیه، فشار داخل چشم و نقص میدان بینایی در دو نوع گلوکم زاویه باز اولیه و گلوکم با فشار طبیعی انجام شد. روش بررسی : این مطالعه توصیفی روی 52 بیمار در محدوده سنی 72-16 سال مبتلا به گلوکم مراجعه کننده به مرکز چشم‌پزشکی الزهراء زاهدان در سال 1389 انجام شد. 45 چشم با گلوکم زاویه باز اولیه و 45 چشم مبتلا به گلوکم با فشار طبیعی بررسی گردید. فشار داخل چشم توسط تونومتر گلدمن و ضخامت مرکزی قرنیه با پاکومتر اندازه‌گیری شد. همچنین میدان بینایی توسط پریمتر هامفری بررسی گردید. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماری SPSS-15 و آزمون‌های آماری تی زوجی، آنالیز واریانس یک‌طرفه، من ویتنی و همبستگی پیرسون تجزیه و تحلیل شدند. یافته‌ها : بین ضخامت مرکزی قرنیه و فشار داخل چشمی همبستگی مثبتی وجود داشت (r=0.309, P<0.05). همچنین تفاوت آماری معنی‌داری بین فشار داخل چشی در دو نوع گلوکم وجود داشت (P<0.05). با وجود بالاتر بودن میانگین ضخامت مرکزی قرنیه در افراد با نقص میدان بینایی خفیف نسبت به افراد با نقص میدان بینایی شدید، تفاوت آماری معنی‌داری در دو نوع بیماری گلوکم یافت نشد. نتیجه‌گیری : این مطالعه نشان داد که قرنیه‌های با ضخامت بیشتر با افزایش فشار داخل چشمی همراه می‌باشند. Background and Objective: Glaucoma is one of the most important cause of blindness wordwide. Exact determination of intra ocular pressure is important for the diagnosis and decision making about glaucoma treatment. Central corneal thickness is considered as effective factor on intra ocular pressure and visual field defect. This study was carried out to determine the relationship between central corneal thickness, intra ocular pressure and visual field in normal tension and primary open angle glaucoma. Materials and Methods: This descriptive study was carried out on 45 eyes with normal tension glaucoma and 45 eyes with primary open angle glaucoma in Al-Zahra ophthalmology hospital in Zahedan, Iran during 2010. Intra ocular pressure and central corneal thickness were measured by Goldman tonometer and pachymeter and visual field exanimated by Humphrey perimeter. Data were analyzed using SPSS-16, paired t-test, ANOVA, Mann&ndash;Whitney and Pearson corlateion tests. Results: There was significant correlation between central corneal thickness and intra ocular pressure (r=0.309, P<0.05). A significant difference was detected in intra ocular pressure between two type of glaucoma (P<0.05). Mean value of central corneal thickness in patient with mild visual field defect was higher than severe visual field defect but there was not significant statistical difference between central corneal thickness and visual field defect in subjects with glaucoma. Conclusion: This study indicated that increasing corneal thickness is accompanied with intra occular presure. ضخامت مرکزی قرنیه , فشار داخل چشم , نقص میدان بینایی , گلوکم Central corneal thickness, Intra ocular pressure, Visual field defect, Glaucoma 70 75 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-585&slc_lang=fa&sid=1 Mahjoob M (MSc) منیره محجوب mahjoob_opt@yahoo.com 5900319475328460050855 5900319475328460050855 Yes Academic Instructor, Department of Optometry, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran عضو هیأت علمی گروه بینایی‌سنجی دانشگاه علوم پزشکی زاهدان ، عضو مرکز تحقیقات و ارتقای سلامت دانشگاه علوم پزشکی زاهدان Validam MH (MD) محمدحسین ولیداد 5900319475328460050856 5900319475328460050856 No Assistant Professor, Department of Ophthalmology, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran استادیار گروه چشم پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان Azimi Khorasani A (PhD) عباس عظیمی خراسانی 5900319475328460050857 5900319475328460050857 No Associate Professor, Department of Optometry, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran دانشیار گروه بینایی‌سنجی ، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Shahrakipoor M (PhD) مهناز شهرکی پور 5900319475328460050858 5900319475328460050858 No Assistant Professor, Department of Health, Faculty of Medicine, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran استادیار گروه آمار ، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان Momeni Moghadam H (MSc) حامد مومنی مقدم 5900319475328460050859 5900319475328460050859 No Academic Instructor, Department of Optometry, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran عضو هیأت علمی گروه بینایی‌سنجی دانشگاه علوم پزشکی زاهدان ، عضو مرکز تحقیقات و ارتقای سلامت دانشگاه علوم پزشکی زاهدان Nejati J (MSc) جلیل نجاتی 5900319475328460050860 5900319475328460050860 No MSc in Health, Health Center of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran کارشناس ارشد بهداشت ، مرکز بهداشت استان سیستان و بلوچستان Tavakoli A (BSc) آزاده توکلی 5900319475328460050861 5900319475328460050861 No BSc in Optometry کارشناس بینایی‌سنجی Moradgholi M (BSc) مهسا مرادقلی 5900319475328460050862 5900319475328460050862 No BSc in Optometry کارشناس بینایی‌سنجی Kamali P (BSc) پیوند کمالی 5900319475328460050863 5900319475328460050863 No BSc in Optometry کارشناس بینایی‌سنجی Sargazi M (BSc) منیر سرگزی 5900319475328460050864 5900319475328460050864 No BSc in Optometry, Azahra Hospital, Zahedan, Iran کارشناس بینایی‌سنجی ، مرکز چشم پزشکی الزهراء زاهدان